Тюменцы выполнили дублированный перевод индийского фильма

@Megatyumen.ru

В феврале на широкие экраны выйдет индийский фильм «Бой». Картина уже с успехом прошла в Индии и завоевала любовь зрителей. В нем снялись знаменитые актеры Ритик Рошан и Тайгер Шрофф.

Чтобы фильм смогли увидеть и жители России, нужно было выполнить дублированный перевод картины. Этой работой занималась целая команда из ребят из разных городов, в том числе и Тюмени.

Так, над дубляжом фильма работали тюменка, представитель компании Indian Films Russia Венера Камалова, радиоведущая, диктор Мария Бакута, звукорежисер Роман Газидуллин, Иван Тищук, Динар Абдуллин, Данил Тянькин из Екатеринбурга, Дмитрий Виноградов из Москвы, сообщает «АиФ – Западная Сибирь».

По словам Венеры, в прокат фильм выйдет в феврале в крупных кинотеатрах России. Тюменцы тоже смогут посмотреть фильм, он уже озвучен, записан и проходит процесс подготовки к прокату.

Данные о правообладателе фото и видеоматериалов взяты с сайта «Megatyumen.ru», подробнее в Правилах сервиса