Фото: Александр Ганаев
С большой долей вероятности полузащитник «Аталанты» Алексей Миранчук зимой сменит клуб. За россиянина борются сразу несколько клубов итальянского чемпионата. «Спорт День за Днем» вспомнил самые яркие кейсы, связанные с выступлениями российских футболистов в Серии А.
Андрей Талалаев
Карьера в Италии: «Тревизо» 1997 – 1998 (18 матчей, 1 гол).
Андрей Талалаев мог перейти в «Тревизо» в 1995 году: именно тогда президенту итальянского клуба приглянулся российский нападающий. Однако «Торпедо», а позже и «Тюмень», не хотели расставаться с Талалаевым. Лишь два года спустя руководство «Томи» отпустило 26-летнего форварда на Апеннины.
В составе «Тревизо» Талалаев провел 18 матчей в Серии B, в которых отметился 1 голом в ворота «Реджаны». «Тревизо» занял 8-е место во второй итальянской лиге, а Талалаев получил травму, из-за которой вскоре завершил футбольную карьеру.
Тем не менее итальянский футбол повлиял на тренерские взгляды Талалаева. К 49 годам нынешний главный тренер «Ахмата» успел поработать в «Спартаке» с Невио Скалой, обзавестись конспектами Андре Виллаш-Боаша и сейчас признается многими экспертами одним из сильнейших аналитиков и тактиков в РПЛ.
Руслан Нигматуллин
Карьера в Италии: «Верона» 2002 (1 матч, 3 пропущенных); «Салернитана» 2003 (14 матчей, 22 пропущенных).
Руслан Нигматуллин переходил в итальянский чемпионат в статусе топ-голкипера и чудо-спасителя «Локомотива» и сборной России. Международная федерация истории и статистики футбола включила его в десятку лучших голкиперов мира – наряду с Джанлуиджи Буффоном, Икером Касильясом и Оливером Каном.
В составе «Вероны» тогда играли Мауро Каморанези (впоследствии чемпион мира – 2006) и молодой румынский нападающий Адриан Муту. В одно время с Нигматуллиным в клуб перешел Альберто Джилардино.
«Верона» рассчитывала, что Нигматуллин заменит в воротах 35-летнего Фабрицио Феррона, но многоопытный вратарь выиграл конкуренцию у россиянина, предоставив ему всего один шанс по ходу сезона-2001/02.
В 23-м туре Феррон получил повреждение, после которого покинул поле на носилках. В оставшиеся 70 минут матча Руслан Нигматуллин пропустил трижды.
Нигматуллин не допустил результативных ошибок, но не выручил. То же самое произошло с ним и на ЧМ-2002. Потерявший уверенность вратарь пропустил четыре мяча в трех матчах, а сборная России не вышла из группы с Тунисом (2:0), Японией (0:1) и Бельгией (2:3).
За «Верону» Нигматуллин больше не играл. По итогам сезона клуб вылетел в Серию В, а Руслан прошел через аренду в ЦСКА и начал выступления за «Салернитану» из Серии В. За полгода во втором итальянском дивизионе россиянин провел 14 матчей (3 сухих), в которых пропустил 22 мяча. Команда заняла последнее место в Серии В.
На итальянском этапе карьеры в Нигматуллине что-то надломилось. Он проиграл конкуренцию Сергею Овчинникову как в сборной России, так и в «Локомотиве», куда вернулся летом 2003-го в статусе свободного агента. Так и не вернув кураж, на котором можно было в одиночку остановить целый «Тироль», Нигматуллин завершил карьеру в 2009 году в Израиле.
Андрей Канчельскис
Карьера в Италии: «Фиорентина» 1997 – 1998 (28 матчей, 2 гола).
Андрей Канчельскис приехал в Италию в статусе топ-игрока. В январе 1997 года «Фиорентина» заплатила «Эвертону» за российского полузащитника 8 млн евро – рекордную сумму в истории клуба. Для примера, спустя год за такую же сумму легендарный голландский полузащитник Эдгар Давидс перешел из «Милана» в «Ювентус».
В «Фиорентине» партнерами Канчельскиса были португалец Руй Кошта и аргентинец Габриэль Батистута. Весеннюю часть сезона-1997/98 полузащитник потратил на адаптацию к итальянскому футболу, где в то время еще не забыли о принципах «каттеначо».
В составе «фиалок» Канчельскис провел 28 матчей и забил 2 мяча, один из них – в ворота «Милана».
В сезоне 1997/98 «Фиорентина» заняла пятое место в Серии А. Флорентийский клуб выглядел амбициозно, в его составе были громкие имена. Но, как это нередко бывает в Италии, в клубе начались перестановки. Альберто Малезани, возглавлявший «Фиорентину», перебрался в «Парму», также клуб покинул спортивный директор, который приглашал Канчельскиса.
Летом 1998 года российский полузащитник перешел из «Фиорентины» в шотландский «Рейджерс» и продолжил покорять Британские острова.
Дмитрий Аленичев
Карьера в Италии: «Рома» 1998 – 2000 (43 матча, 7 голов); «Перуджа» 2000 (17 матчей, 1 гол).
Появление Дмитрия Аленичева в итальянском чемпионате во многом связано с успехами «Спартака» в еврокубках. В сезоне-1997/98 красно-белые дошли до полуфинала Кубка УЕФА, где встречались с миланским «Интером». В обоих матчах «Спартак» уступил с одинаковым счетом 1:2, но Аленичев забил в Милане и обратил на себя внимание итальянских клубов.
Летом 1998 года Аленичев перешел из «Спартака» в «Рому» за 6.15 млн евро. Римский клуб тогда возглавлял Фабио Капелло, и принципы игры «Ромы» значительно отличались от стиля «Спартака». Российский полузащитник пытался адаптироваться к новым для себя требованиям, но заиграть в «Роме» так и не смог. Хотя Аленичева в Риме на руках носил молодой Франческо Тотти.
Проведя в составе «Ромы» 43 матча (7+2 по системе «гол+пас»), полузащитник ушел в «Перуджу».
В составе «грифонов» Аленичев пробыл полгода, провел 17 матчей и забил 1 гол. В Серии А-1999/00 «Перуджа» набрала 42 очка и заняла 10-е место.
Летом 2000 года за 4 млн евро «Перуджа» продала Дмитрия Аленичева в «Порту», где полузащитник добьется самых значимых побед в своей карьере – выиграет за два года Кубок УЕФА и Лигу чемпионов, причем отметится голами в финалах каждого из турниров.
Игорь Симутенков
Карьера в Италии: «Реджана» 1994 – 1998 (103 матча, 20 голов); «Болонья» 1998 – 1999 (19 матчей, 5 голов).
Переехав в Италию из московского «Динамо» в январе 1995-го, нынешний тренер «Зенита» попал в команду-лифт.
В дебютном сезоне за рубежом Симутенков провел 15 матчей в составе «Реджаны», в которых отличился четырьмя голами. Однако, это не помогло реджиани сохранить прописку в Серии А, клуб занял предпоследнее место в турнирной таблице чемпионата Италии-1994/95, набрав 18 очков.
У Симутенкова с «Реджаной» был заключен долгосрочный контракт, поэтому нападающий решил не покидать клуб.
В Серии В «Реджана» надолго не задержалась. Клуб из Реджо-нель-Эмилии занял четвертое место во втором дивизионе Италии, набрав 61 очко. Симутенков сыграл одну из ключевых ролей в успехе «Реджаны» в сезоне-1995/96. Российский нападающий принял участие в 35 матчах в составе реджиани, забил 8 мячей и помог клубу вернуться на верхний этаж итальянского футбола.
Однако, в следующем сезоне «Реджане» вновь не удалось сохранить прописку в элитном итальянском дивизионе. В Серии А-1996/97 реджиани набрали 19 очков и финишировали на последнем месте. В том сезоне Симутенков провел 30 матчей, в которых забил 6 мячей и сделал 2 ассиста.
Следующий сезон Симутенков провел не так успешно, как предыдущие. Россиянин принял участие лишь в половине матчей «Реджаны», отметившись двумя голами и одной голевой передачей. «Реджана» завершила сезон-1997/98 в середине турнирной таблицы Серии В, а Симутенков летом перешел в «Болонью», где воссоединился с другим российским нападающим Игорем Колывановым.
Травма не позволила Игорю Симутенкову закрепиться в «Болонье»: 19 матчей, 5 голов. Спустя год Симутенков перешел в испанский «Тенерифе».
Виктор Будянский
Карьера в Италии: «Ювентус» 2002 – 2007 (2 матча); «Реджина» 2004 – 2005 (2 матча); «Авеллино» 2005 – 2006 (29 матчей, 1 гол); «Асколи» 2006 – 2007 (33 матча, 3 гола); «Удинезе» 2007 – 2011 (4 матча); «Лечче» 2008 – 2009 (21 матч, 1 гол).
В 17 лет один из многочисленных «академиков» Константина Сарсании произвел впечатление на скаутов «Ювентуса», и туринский клуб подписал с россиянином пятилетний контракт. Молодой полузащитник играл за дублирующий состав клуба из Турина, пока в 2004 не стал регулярно попадать в заявку основной команды. «Ювентусом» тогда руководил Марчелло Липпи, а Будянский тренировался и играл вместе Джанлуиджи Буффоном, Павлом Недведом, Алессандро Дель Пьеро и Давидом Трезеге.
В сезоне-2003/04 20-летний Будянский провел два матча в составе Старой синьоры и начал пользоваться доверием главного тренера, но заиграть в итальянском гранде не смог. «Ювентус» начал регулярно отправлять российского полузащитника в аренды. С 2005 по 2007 год Будянский на правах аренды выступал за «Реджину», «Авеллино» и «Асколи».
Летом 2007 года «Ювентус» продал Будянского в «Удинезе», сумма сделки составила 3 млн евро.
В «Удинезе» Будянский также не заиграл, черно-белые дважды отправляли полузащитника в аренду в «Лечче».
А в 2009 году Будянский вернулся на родину – россиянина арендовали «Химки». Карьера в России у полузащитника не задалась, Будянский провел в составе подмосковного клуба 9 матчей. Решение расстаться принял сам Константин Сарсания, запускавший карьеру Виктора и давший ему шанс в «Химках». В перерыве одного из матчей футболист поменялся формой с соперником, но из-за отсутствия запасного комплекта был вынужден меняться обратно. Сарсания терпеть такую недисциплинированность не стал.
Спустя два года Виктор Будянский принял решение завершить карьеру, которая длилась всего 10 лет. Всего в Италии российский полузащитник провел 91 матч, в котором забил 5 голов и сделал 1 результативную передачу.
Игорь Колыванов
Карьера в Италии: «Фоджа» 1991 – 1996 (114 матчей, 25 голов); «Болонья» 1996 – 2001 (111 матчей, 34 гола).
Еще один динамовец, который своей игрой на европейской арене привлек внимание зарубежных клубов. Нападающий мог перейти в «Манчестер Юнайтед», но выбрал итальянский чемпионат. В 1991 году Игорь Колыванов за 2.17 млн евро перешел из «Динамо» в «Фоджу», которая одержала победу в Серии В и поднялась в элитный дивизион чемпионата Италии.
Колывнов быстро адаптировался в команде Зденека Земана и уже немного говорил по-итальянски, однако первый сезон форварда в «Фодже» был омрачен травмами: сначала нападающий получил травму колена, а позже у него обнаружили позвоночную грыжу.
Следующие три сезона складывались для Колыванова удачнее: он регулярно играл и забивал, становился местной знаменитостью и даже привлек внимание «Интера». А «Фоджа» стала крепки середняком Серии А.
Но в судьбу Колыванова вновь вмешались травмы. В октябре 1994, когда «Интер» уже начал переговоры с «Фоджей» по трансферу россиянина, нападающий получил травму в матче за сборную России и выбыл до конца сезона. В сезоне-1994/95 «Фоджа» заняла 16-е место и вылетела в Серию В и до сих пор ни разу не возвращалась в высший итальянский дивизион.
Колыванов провел в «Фодже» еще один сезон в Серии В, а летом 1996 перешел в «Болонью», которая дебютировала в Серии А. Здесь состоялся пик итальянской карьеры Колыванова. Российский нападающий играл вместе с Роберто Баджо, стал лучшим бомбардиром клуба в 1997 году; с «Болоньей» Колыванов завоевал кубок Интертото (1998) и дошел до полуфинала Кубка УЕФА-1998/99, где итальянский клуб уступил «Марселю».
В 1999 году травмы напомнили Колыванову о себе. У российского нападающего вновь появились боли в спине и начались серьезные проблемы с голеностопом.
В 2001 году в возрасте 33-лет Игорь Колыванов принял решение завершить карьеру.
Игорь Шалимов
Карьера в Италии: «Фоджа» 1991 – 1992 (34 матча, 9 голов); «Интер» 1992 – 1994 (67 матчей, 14 голов); «Удинезе» 1995 – 1996 (20 матчей); «Болонья» 1996 – 1998 (38 матчей, 7 голов); «Наполи» 1998 – 1999 (20 матчей, 2 гола).
Самый успешный российский кейс в Серии А.
Карьера Игоря Шалимова в Италии началась также в «Фодже» в 1991 году. Новичок Серии А усилился двумя российскими игроками: помимо динамовца Колыванова, итальянцы купили у московского «Спартака» молодого атакующего полузащитника Игоря Шалимова.
В первом же сезоне в составе «Фоджи» Шалимов забил 9 мячей в 34 матчах и был признан лучшим легионером Серии А. Безусловно столь яркий дебют не мог остаться незамеченным. Летом 1992 года «Интер» отдал «Фодже» почти 7 млн евро за российского полузащитника.
В «Интере» Шалимов столкнулся с серьезной конкуренцией за место в стартовом составе, но смог закрепиться в основе миланского клуба и помочь нерадзурри занять второе место в чемпионате Италии.
Перед следующим сезоном миланский клуб усилился несколькими игроками, в том числе Деннисом Бергкампом, и Шалимов потерял место в стартовом составе. Клуб предложил россиянину аренду, но полузащитник отказался.
Шалимов стал реже появляться на поле, однако внес весомый вклад в победу «Интера» в Кубке УЕФА – 1993/94. После этого сезона Шалимов ненадолго покинул Италию, и в его карьере наступил немецко-швейцарский этап. Тем не менее, в 1996 году, транзитом через «Дуйсбург» и «Лугано», полузащитник оказался в «Удинезе».
В клубе из Удине россиянин не смог себя реализовать и спустя полгода перешел в «Болонью». Здесь Шалимову вновь пришлось пробиваться в состав, но спустя несколько месяцев российский полузащитник стал крепким игроком основы.
В начале сезона-1997/98 Игорь Шалимов разорвал крестообразную связку колена. Травма требовала долгого лечения и восстановления. «Болонья» не захотела брать на себя риски и не стала продлевать контракт с полузащитником.
«Наполи» стал последним клубом в карьере Шалимова. Восстановившись после повреждения, россиянин провел 20 матчей в составе неаполитанского клуба в сезоне-1998/99 в Серии В.
В мае 1999 года в крови Игоря Шалимова был обнаружен нандролон. Россиянин получил двухлетнюю дисквалификацию за использование допинга и решил завершить карьеру. По словам самого Шалимова, запрещенный аппарат оказался в его крови во время лечения колена.
Алексей Миранчук
Карьера в Италии: «Аталанта» 2020 – н.в. (43 матча, 8 голов).
Хочешь в Италию – покажи себя на европейской арене, желательно в матчах против клубов Серии А. Почти все игроки из этого списка попали на Апеннины именно так, Миранчук не стал исключением.
В сезоне-2019/20 «Локомотиву» досталась непростая группа в Лиге чемпионов: «Ювентус», «Атлетико» и «Байер». Алексей отметился голами в обоих матчах против туринского клуба и в следующем году перешел в «Аталанту» за 14,5 млн евро.
Главный тренер «Аталанты» Джан Пьеро Гасперини ставит сложный, энергозатратный футбол, и, естественно, Миранчуку было необходимо время на адаптацию. Тем не менее в своем дебютном сезоне в Италии российский полузащитник провел 31 матч за «Аталанту», в которых отметился семью голами и сделал три результативные передачи.
Многие ожидали, что в текущем сезоне Алексей Миранчук станет основным игроком клуба из Бергамо, но россиянин стал получать меньше игрового времени, чем в дебютном сезоне.
В октябре пошли первые слухи о намерении «Аталанты» избавиться от российского полузащитника, а уже в декабре предметный интерес к Миранчуку стали проявлять несколько клубов Италии.
Из борьбы за Миранчука вышли «Торино» и «Сассуоло». По версии портала Transfermarkt, ближе всего подобралась «Верона», второй претендент – «Дженоа», также у Миранчука есть предложение от «Зенита».
В интервью «Спорту День за Днем» бывший полузащитник сборной России Динияр Билялетдинов заявил, что в случае перехода в российский клуб Миранчуку будет крайне тяжело вернуться в Европу.
«По своему опыту скажу, что Миранчуку не стоит возвращаться в Россию. После этого будет проблематично второй раз поехать в Европу. Лучше попробовать себя еще в одном европейском клубе. Но, с другой стороны, человеку может не нравится европейский уклад жизни, или он чувствует, что не может выступать на этом уровне. Тогда возвращаться надо», – заявил Динияр Билялетдинов.
Фото: EPA / VOSTOCK Photo, Константин Рыбин / РПЛ