Идея о проведении мероприятия возникла у сотрудников научно исследовательской лаборатории инновационной лингводидактики НГЛУ после успешного опыта междисциплинарного сотрудничества с учеными-методистами Северо-Восточного федерального университета им. М.К. Аммосова (г. Якутск). В организационный комитет научно-методического мероприятия также были включены представители культурно-образовательного центра японского языка НГЛУ. Совместными усилиями сторон удалось привлечь японских спикеров из университетов-партнеров НГЛУ и СВФУ им М.К. Аммосова, а также максимально распространить информацию о готовящемся международном методическом мосте среди японистов России и зарубежья.
С приветственным словом к собравшимся обратились начальник управления по научно-исследовательской деятельности НГЛУ, к.ф.н. Равиддин Шамилов, начальник научно-исследовательской лаборатории инновационной лингводидактики НГЛУ, к.п.н., доцент Елена Глумова, доцент кафедры восточных языков и страноведения Института зарубежной филологии и регионоведения СВФУ им. М.К. Аммосова Сардана Ефимова и директор культурно-образовательного центра японского языка НГЛУ к.ф.н., доцент Мария Кострова. Каждый из выступавших говорил о важности создания условий для развития научного диалога ведущих экспертов в области лингводидактики и методики преподавания иностранных языков в современном мире.
В ходе мероприятия профессионалы и специалисты поделились друг с другом опытом внедрения различных современных технологий в процесс обучения японскому языку в высшей школе.
Старший преподаватель кафедры восточных языков и страноведения Института зарубежной филологии и регионоведения Зинаида Степанова провела детальный анализ отечественных и зарубежных учебно-методических комплектов по японскому языку. Доцент кафедры восточных языков и страноведения Института зарубежной филологии и регионоведения СВФУ им. М.К. Аммосова Сардана Ефимова поделилась результатами научного исследования, посвященного авторской методике обучения японскому языку в языковом вузе. Старший преподаватель кафедры иностранных языков Высшей школы международных отношений и мировой политики Юрий Панченко рассказал об опыте внедрении электронных коммуникативных проектов в сети Instagram на занятиях по японскому языку в НГЛУ. С докладом о региональных особенностях преподавания японского языка носителем выступил доцент кафедры восточных языков и страноведения Института зарубежной филологии и регионоведения СВФУ им. М.К. Аммосова Хосидзима Йотаро.
Доклады на японском языке были представлены главным методистом Международной академии японского языка Сагами Кавакубо Ханайо (г. Сагамихара, Япония) и доктором философии, доцентом экономического факультета Японского университета экономики Айко Мидзуэ (г. Дадзайфу, Япония). Госпожа Кавакубо рассказала об обучающих возможностях японских сериалов, а госпожа Айко провела мастер-класс по обучению вежливой речи на японском языке и дала авторский комментарий фрагментов уроков, представленных преподавателями НГЛУ и СВФУ им. М.К. Аммосова. В открытом обсуждении также приняли участие также преподаватели и студенты Астраханского государственного университета, а также университета Отяномидзу (г. Токио, Япония).
По итогам мероприятия организаторы, участники и слушатели сошлись во мнении, что подобный опыт сетевого взаимодействия способствует не только расширению научного сообщества преподавателей японского языка и культуры, но и формированию масштабных образовательных инициатив и проектов, которые дадут толчок к созданию инновационных методик и технологий обучения восточным языкам.
