В Бурятском театре драмы репетируют «фэнтези» о бабушке

@Zhurnal Teatr
На фото - элемент сценографии спектакля На фото - элемент сценографии спектакля "Эмгээ. Бабушка" © соцсети Бурятского театра драмы

Премьера спектакля Сойжин Жамбаловой «Эмгээ. Бабушка» (12+) пройдёт в Бурятском академическом театре драмы им. Хоца Намсараева (Улан-Удэ) 26 и 27 ноября. В основе постановки — пьеса, написанная актрисой театра Ольгой Ранжиловой-Ломбоевой во время драматургической лаборатории.

У «Эмгээ» долгая предыстория. Пьеса создавалась в 2018-2019 годы — драматургический дебют Ольги Ранжиловой-Ломбоевой проходил на лаборатории «Современная бурятская драматургия» под руководством Анастасии Букреевой и Вячеслава Дурненкова. Итогом лаборатории стала читка и решение ставить в Бурятском театре драмы спектакль, однако помешала сперва нехватка средств, а затем пандемия. В итоге проект стал одним из победителей конкурса грантов для театров Дальнего Востока. Этот грант помог решить спектакль как зрелище и позвать на постановку в том числе специалистов из других регионов. Отметим, что пьеса «Эмгээ. Бабушка» вошла в лонг-лист «Маленькой ремарки».

«Эмгээ» означает «бабушка» на сартульском говоре бурятского языка (это не общеупотребительное слово, а одна из многочисленных локальных форм). Бабушка и становится центральным героем спектакля — вместе с Девочкой, которая с помощью говорящих животных проходит путь, полный приключений. Автор пьесы Ольга Ранжилова-Ломбоева играет в этой премьере небольшую роль и как актриса, а по отношению к спектаклю использует в том числе слово «фэнтези». История об утрате, опыт преодоления страха здесь восприняты через призму бурятского мировосприятия — распространённые тут буддизм и шаманизм делают естественным отношение к миру как проницаемому, фантастическому и во многом бесконечному. Вместе с Девочкой и Эмгээ героями становятся говорящие Корова, Баран и Пёс, а их путешествие соединяется с собственными рассказами актёров о своих реальных бабушках.

Спектакль Сойжин Жамбаловой, адресованный подросткам и взрослым, будет красочным и технически весьма сложным — актёрам Бурятского театра драмы пришлось осваивать много новых для них технических приспособлений. Соавторами Жамбаловой стали главный художник театра Натали-Кейт Пангилинан, композитор Дахалэ Жамбалов, а также приглашённые из Москвы художник по свету Анна Короткова, медиа-художник Дарья Кычина и хореограф Мария Сиукаева.

Роль Девочки будут исполнять две выпускницы Щукинского училища-2020 — Бальжан Арданабазарова и Рая Бадмаева, Эмгээ сыграют Людмила Дугарова и Должин Тангатова.

Напомним, Сойжин Жамбалова — режиссёр, композитор. Окончила факультет музыкального театра ГИТИСа (курс Владмира Мирзоева). Ставила спектакли в Улан-Удэ, Казани, Москве, Красноярске. Постановки Жамбаловой становились участниками фестивалей, адресованных как взрослой, так и детско-подростковой аудитории.

Анализ
×
Вячеслав Евгеньевич Дурненков
Последняя должность: Драматург, художник-график
Ранжилова Ольга
Букреева Анастасия
Кейт Натали
Короткова Анна