АБУ-ДАБИ, 13 ноября 2021 г. (WAM) - Более 30 ведущих мировых руководителей энергетики соберутся завтра в Абу-Даби, чтобы обсудить ключевые вопросы, влияющие на энергетический ландшафт, и итоги Конференции сторон ООН по изменению климата (COP26), на 7-м Круглом столе руководителей Абу-Даби, организованном Национальной нефтяной компанией Абу-Даби (ADNOC).
Лидеры отрасли были приглашены на круглый стол министром промышленности и передовых технологий Объединенных Арабских Эмиратов (ОАЭ) а также управляющим директором и генеральным директором ADNOC д-ром Султаном Ахмедом Аль Джабером . Это собрание только по приглашению будет проводиться в соответствии с правилами Chatham House и предоставит генеральным директорам важную возможность обменяться мнениями по широкому кругу вопросов, включая смягчение последствий нехватки поставок и энергетический переход.
Д-р Аль-Джабер сказал: «Круглый стол руководителей Абу-Даби, который состоится сразу после конференции COP26 в Глазго, дает возможность мировым лидерам энергетики собраться и обменяться мнениями о том, как наша отрасль может эффективно способствовать достижению результатов COP26. Наши обсуждения будут сосредоточиться на том, как посредством партнерства и совместной работы мы можем продолжать ответственно удовлетворять мировые потребности в энергии и стимулировать инвестиции в углеродно-эффективные виды топлива для обеспечения глобальной энергетической безопасности и экономического процветания по мере того, как мы вступаем в энергетический переход ".
Участие на высоком уровне в Круглом столе руководителей Абу-Даби укрепляет лидирующую роль Абу-Даби в формировании глобального энергетического диалога. Круглый стол состоится накануне Международной нефтегазовой выставки и конференции в Абу-Даби (ADIPEC) 2021 года после недавнего объявления о том, что в 2023 году в Абу-Даби состоится конференция COP28.
Комментируя круглый стол, президент и главный исполнительный директор Occidental Вики Холлуб сказала: «Это седьмое издание Круглого стола руководителей в Абу-Даби предоставляет своевременную платформу после COP26 для обмена мнениями по ключевым вопросам, влияющим на нашу отрасль, поскольку мы сосредоточены на достижении глобального климатические цели. Я благодарен Абу-Даби и ADNOC за лидерство в созыве этого важного круглого стола, и я с нетерпением жду возможности присоединиться к моим коллегам, чтобы обсудить стратегии продвижения нашей отрасли вперед и обеспечения того, чтобы мы могли продолжать устойчиво удовлетворять мировые потребности в энергии ».
Генеральный директор bp Бернард Луни сказал: «ADIPEC - одно из поистине великих ежегодных мероприятий нашей отрасли, и для меня большая честь присоединиться к Круглому столу генеральных директоров в Абу-Даби. Мы в компании bp разделяем мнение доктора Султана Ахмеда Аль-Джабера и ADNOC о том, что такие компании, как наша, должны сыграть важную роль в переходе к нулевому показателю, и что это также прекрасная возможность для бизнеса. Я с нетерпением жду возможности обсудить способы максимизировать потенциал, который мы видим ».
Модератором Круглого стола генеральных директоров Абу-Даби будетвице-председатель IHS Markit и автор книги «Новая карта» доктор Даниэль Ергин.
Д-р Ергин сказал: «Круглый стол генерального директора Абу-Даби предоставит уникальную возможность обсудить повестку дня Глазго по нулевому нулевому выбросу углерода и низкому уровню выбросов углерода, а также практические вопросы, которые необходимо решить, чтобы продвинуться вперед. Он также соберет вместе взгляды со всего мира на основные технологические варианты продвижения повестки дня, состояние технологий и вероятные сроки их реализации ".
Помимо доктора Аль Джабера, в круглом столе примут участие президент и главный исполнительный директор Saudi Aramco Амин Насер;председатель и главный исполнительный директор TotalEnergies Патрик Пуянне; председатель и главный исполнительный директор ExxonMobil Даррен Вудс;генеральный директор, bp Бернард Луни ;генеральный директор Eni Клаудио Дескальци, ;президент и генеральный директор INPEX Такаюки Уэда ; председатель Китайской национальной нефтяной корпорации (CNPC) Дай Хоулян; президент и главный исполнительный директор Occidental Вики Холлуб; генеральный директор OMV Альфред Стерн; президент, генеральный директор ОАО «ЛУКОЙЛ» Вагит Алекперов;председатель правления ZhenHua Oil Лю Ицзян, председатель и главный исполнительный директор Baker Hughes Лоренцо Симонелли; председатель Китайской национальной морской нефтяной корпорации (CNOOC) Ван Дунцзинь;председатель IndianOil; Стив Фимистер, управляющий директор отдела нефтяных разработок Омана (PDO) Шрикант Мадхав Вайдья; председатель и главный исполнительный директор группы ENEOS Holdings Цутому Сугимори;генеральный директор группы Cosmo Хироши Кирияма ; президент и главный исполнительный директор Корейской национальной нефтяной корпорации (KNOC) Дон Суб Ким ;генеральный директор GS Energy Йонгсу Ху; управляющий директор и главный исполнительный директор Oil and Gas Natural Gas Corporation Limited (ONGC) Субхаш Кумар ;генеральный директор Национальной нефтяной компании Уганды (UNOC) Просковия Наббанджа; президент и генеральный директор группы PETRONAS Тенгку Мухаммад Тауфик; генеральный директор Idemitsu Шуничи Кито; председатель JERA; Ровнаг Абдуллаев, президент и генеральный директор Socar Сатоши Онода; генеральный директор ногахолдинга Джон Линдси, президент и главный исполнительный директор Helmerich & Payne Марк Томас; генеральный директор Ecopetrol Фелипе Байон;генеральный директор Bazan Group Моше Каплински Пелег;генеральный директор Schlumberger Оливье Ле Пёш и генеральный директор BASF д-р Мартин Брудермюллер .
Перевод выполнен: Ахмедом Шериф http://wam.ae/en/details/1395302992001
WAM/Russian