На днях Сара Сильверман
, американская актриса еврейского происхождения, выпустила новый эпизод своего подкаста, в котором раскритиковала Голливуд за игнорирование актёров-евреев: по мнению актрисы, на роль евреев в фильмах часто берут актёров нееврейского происхождения, что ведёт к неверной репрезентации в культуре.
«Существует давняя традиция, когда неевреи играют евреев. И не просто людей, которые оказались евреями, но людей, еврейство которых является всем их существом. Это заметно, когда нееврей изображает еврея. Макияж, изменение черт лица, большой фальшивый нос, нью-йоркские или идишские интонации. Во времена, когда все говорят о необходимости репрезентации меньшинств, почему репрезентация евреев нарушается?» – заявила Сара Сильверман.
В качестве примера актриса привела американку Кэтрин Хан
, которая сыграет еврейку Джоан Риверз
в сериале для канала Showtime, британку Фелисити Джонс
в роли юристки и иконы феминизма Рут Бейдер Гинзбург в фильме «По половому признаку» и других актёров-неевреев, играющих еврейских персонажей. Сара подчеркнула, что ни один из этих актёров «не делает ничего плохого», играя еврейских персонажей, однако, такой кастинг является «полным провалом». Сильверман также отметила, что когда еврейская героиня «мужественна или заслуживает любви, ее никогда не играет еврейка».
