![](https://www.syl.ru/misc/i/ni/2/5/4/2/0/7/0/i/2542070.jpg)
![](https://www.syl.ru/misc/i/ni/2/5/4/2/0/6/8/i/2542068.jpg)
Песня «Под небом голубым» с проникновенной музыкой и простыми, но какими-то волшебными словами задела за живое многих людей, впервые услышавших ее. По признанию Бориса Гребенщикова, сделавшего эту песню известной, услышав ее в первый раз, он испытал настоящее потрясение. Для него она сразу стала самой прекрасной песней на русском языке.
Борис Гребенщиков и его баллада «Под небом голубым»
Большинство поклонников группы «Аквариум» были всегда уверены, что музыку и слова к песне «Под небом голубым» написал сам БГ. Вопрос об этом даже не стоял, так как практически все песни группы «Аквариум» были написаны ее солистом.
![](https://www.syl.ru/misc/i/ni/2/5/4/2/0/7/2/i/2542072.jpg?1632898812)
Но позднее, когда песня зазвучала в исполнении группы «Аквариум», пошли слухи о том, что Борис Гребенщиков занимается плагиатом и присвоил себе авторство чужой песни.
Но это не было правдой. Ни на обложке альбома «10 стрел», вышедшего в 1986 году, ни на пластинках не было указано авторство песни. Да и сам Гребенщиков приложил немало усилий, чтобы установить ее авторов. Но дело это оказалось не совсем простым.
![](https://www.syl.ru/misc/i/ni/2/5/4/2/0/6/7/i/2542067.jpg?1632898812)
Автор стихов Анри Волохонский
Впервые, года за три до выхода альбома, Б. Гребенщиков услышал эту песню на спектакле студии Э. Горошевского в исполнении И. Тихомирова. Потрясенный, он бросился к режиссеру спектакля с просьбой сказать, что это за песня и кто ее авторы. Но тот так и не смог вспомнить, откуда она ему знакома. Он ее просто знал и все. Гребенщиков не оставил поиски, желая разгадать все тайны и познакомиться с авторами.
![](https://www.syl.ru/misc/i/ni/2/5/4/2/0/7/1/i/2542071.jpg?1632898812)
Это удалось ему только спустя несколько лет, после выхода альбома. В это время песня «Под небом голубым» была популярна и стала культовой после того, как прозвучала в фильме С. Соловьева «Асса».
Оказалось, что стихи написал Анри Волохонский, давно эмигрировавший во Францию. Гребенщикову удалось встретиться с ним и первым исполнителем песни Алексеем Хвостенко, который также уехал в Париж.
![](https://www.syl.ru/misc/i/ni/2/5/4/2/0/6/6/i/2542066.jpg?1632898812)
Удивительные совпадения с евангельскими «Откровениями Иоанна Богослова»
Кто был автором музыки, Анри Волохонский сказать не мог. Он просто ее услышал на пластинке в одной компании, она его заворожила и вызвала желание написать стихи, которые до удивления совпали с евангельскими «Откровениями Иоанна Богослова» («Апокалипсис»), где содержится описание небесного Иерусалима – райского города. Яркая звезда, дивный сад, желтый огнегривый лев, синий вол и золотой орел – эти образы взяты из «Откровений».
Причем сами «Откровения» и Библию он не читал, его вдохновила мозаика его друга художника Бориса Акселя, называвшаяся «Небо на Земле», которую тот так и не закончил. Название «Небо на Земле», евангельские образы животных дают смелость предположить, что Борис Аксель был знаком с «Откровениями Иоанна Богослова».
Встреча Гребенщикова с Волохонским и Хвостенко
Позднее Борис Гребенщиков встретился в Париже с Анри Волохонским и Алексеем Хвостенко. Поэт был доволен, что Гребенщиков исполняет его песню, он об этом знал давно.
После написания песни Хвостенко исполнял ее на своих концертах. Она была хорошо известна в узких кругах ленинградских бардов еще в 70-е годы.
Услышав ее в исполнении группы «Аквариум», Волохонскому стали звонить друзья и говорить о том, что Гребенщиков занимается плагиатом. Он и сам, живя в Мюнхене, смотрел выступление по советскому телевидению Гребенщикова, исполнявшего его песню. Он был доволен, что его песню не забыли.
Небольшое разногласие
Правда, у автора было написано «Над небом голубым», а Гребенщиков поет «Под небом голубым». По этому поводу возник спор у БГ с А. Хвостенко, который доказывал, что рай существует на небе, а не на Земле. Гребенщиков это объяснил просто, что он так услышал и запомнил. Может быть, это не случайно. Наверное, на Земле тоже существует рай. На том и договорились.
Автор музыки Владимир Вавилов
Установить композитора было намного сложнее. Эта мелодия была записана на пластинку «Лютневая музыка XVI-XVII века» аж в 1972 году. Одна из пьес «Канцона и танец», написанная неким Франческо да Милано, и есть музыка песни «Под небом голубым». Израильский исследователь Гейзель Зеев, изучив все произведения этого композитора, заявил, что у Милано нет такой пьесы.
Он и вспомнил о том, что в Ленинграде жил такой странный человек Владимир Вавилов, который писал музыку и приписывал известным композиторам, чтобы не продвигать ее. Ему важно было, чтобы люди слушали музыку, и неважно, кто ее написал.
Вот при подготовке произведений для пластинки «Лютневой музыки» Вавилов пишет и исполняет свою мелодию на лютне и включает ее под названием «Канцона и танец», приписав авторство Франческо да Милано. Именно эта пластинка побудила Анри Волохонского написать простые, но завораживающие стихи.