ЮНЕСКО лишило Ливерпульский порт статуса памятника Всемирного наследия, поскольку из-за начавшейся застройки доков город «необратимо лишился уникальных черт». Комиссия организации пришла к выводу, что многолетняя застройка поставила под угрозу историческую ценность набережной.
ЮНЕСКО присвоило городу статус объекта всемирного наследия в 2004 году, в знак признания исторической роли города как торгового центра во времена Британской империи и его архитектурного наследия. Город стоял в одном ряду с другими всемирно известными объектами, такими как Тадж-Махал и Великая Китайская стена.
В докладе Комитета всемирного наследия говорится, что «неадекватные процессы управления, механизмы и правила для новых проектов на территории и вокруг объекта всемирного наследия» привели к «серьезному ухудшению и необратимой потере уникальных черт».
Источник в городском совете Ливерпуля заявил, что «в городе удивились тому, как проходил процесс исключения». Джоан Андерсон, мэр города, назвала решение об исключении города из списка «непонятным».
Переведено редакцией электронной газеты «Век»