В Вашингтоне (США) на стадионе «Кэпитал Уан-Арена» проходит встреча регулярного чемпионата НХЛ, в которой «Вашингтон Кэпиталз» принимает на своём льду «Баффало Сэйбрз». Завершился 1-й период, в матче ничья – 1:1.
За 23 секунды до окончания дебютного отрезка игры 29-летний российский защитник «столичных» Дмитрий Орлов мощным щелчком поразил ворота голкипера «Баффало» Дастина Токарски. Результативную передачу на свой счёт записал американский форвард «Вашингтона» Ти Джей Оши.
В текущем сезоне регулярного чемпионата НХЛ Орлов проводит 39-ю игру. На его счету теперь стало 13 (6+7) очков при показателе полезности «+9» и 14 минутах штрафного времени.