Абдулла бен Заид: «Мы вновь подтверждаем нашу поддержку суверенитета Королевства Марокко над всем регионом марокканской Сахары»

@Agentstvo Amirates
  • عبدالله بن زايد: نجدد دعمنا للمملكة المغربية الشقيقة في سيادتها الكاملة على الصحراء المغربية
  • عبدالله بن زايد: نجدد دعمنا للمملكة المغربية الشقيقة في سيادتها الكاملة على الصحراء المغربية
  • عبدالله بن زايد: نجدد دعمنا للمملكة المغربية الشقيقة في سيادتها الكاملة على الصحراء المغربية

АБУ-ДАБИ, 15 января 2021 г. (WAM) - Министр иностранных дел и международного сотрудничества Шейха Абдулла бен Заид Аль Нахайян подтвердил твердую и принципиальную позицию ОАЭ в поддержку братского королевства Марокко суверенитета над всем регионом марокканской Сахары, включая все меры, принимаемые Королевством в защиту его территориальной целостности и его граждан.

Высокопоставленный дипломат ОАЭ также подтвердил поддержку ОАЭ инициативы Марокко по автономии в регионе марокканской Сахары.

Эти замечания прозвучали после того, как Шейх Абдулла выступил на министерской конференции, организованной совместно США и Королевством Марокко в режиме видеоконференции в поддержку предложения Марокко об автономии марокканской Сахары.

Министр иностранных дел Марокко Нассер Бурита председательствовал на конференции в присутствии помощника госсекретаря США Дэвида Шенкера, а также ряда министров иностранных дел и высокопоставленных должностных лиц дружественных и братски стран.

Шейх Абдулла начал свое выступление с приветствия министров и старших должностных лиц, участвующих в конференции.

«Я хотел бы начать с выражения искреннего признательности и признательности за участие в этой визуальной коммуникации в нынешних сложных условиях, которые переживает мир в результате пандемии COVID-19. Я молюсь Аллаху Всемогущему, чтобы снять бедствие и благословить мировое сообщество миром, уверенностью и процветанием», - сказал Шейх Абдулла.

"Я хотел бы также выразить искреннюю благодарность братскому Королевству Марокко и дружественным Соединенным Штатам Америки за их усилия по подготовке и организации этой конференции и за приглашение ОАЭ принять участие в этой встрече, которая, я хотела бы, даст позитивный результат, который поддержит амбиции Королевства Марокко".

Шейх Абдулла добавил: "В этой связи я хотел бы повторить принципиальную и твердую позицию Объединенных Арабских Эмиратов в поддержку братского Королевства Марокко во всех его международных и региональных вопросах, на вершине которого наступает статус марокканской Сахары, где ОАЭ вновь подтверждают свою полную поддержку суверенитета Марокко над всем этим регионом и всех мер, принимаемых Королевством для защиты своей территориальной целостности и безопасности своих граждан. Кроме того, ОАЭ поддерживают инициативу Марокко по автономии в этом отношении».

Он добавил, что ОАЭ открыли 4 ноября 2020 года свое консульство в Ла-Аюне на юге Марокко в соответствии с видением, принятым мудрым руководством ОАЭ и переводом прочных стратегических и исторических отношений, связывающих ОАЭ и Королевство Марокко.

«В рамках того, чтобы ОАЭ были в числе первых стран, поддерживающих позицию Марокко по марокканской Сахаре, ОАЭ высоко оценили решение США, принятое 10 декабря прошлого года, о признании суверенитета Марокко над всем регионом марокканской Сахары. И здесь еще раз подчеркиваю, что это решение США будет способствовать укреплению безопасности и стабильности в регионе».

Шейх Абдулла добавил, что ОАЭ всегда стремятся стимулировать международные усилия и усилия ООН по урегулированию споров и кризисов на региональном и международном уровнях. – Мы обмениваемся мнениями, чтобы достичь общей позиции, которая позволит нашим общинам вести достойную жизнь, наполненную оптимизмом и надеждой, с тем чтобы преодолеть проблемы, которые препятствуют нашему развитию».

В заключение Шейх Абдулла сказал: «Наконец,я хотел бы воздать должное продолжающимся и постоянным коммуникациям и координации между нашими странами и нашей эффективной роли в поддержке суверенитета Марокко над его южными территориями. Я хотел бы также подчеркнуть важность продолжения координации на всех международных и региональных форумах для установления мира, стабильности и процветания во всем регионе».

Перевод выполнен: Ахмедом Шериф http://wam.ae/en/details/1395302901722

WAM/Russian

Анализ
×