Хотя получить права на это будет невероятно сложно.
Книги часто экранизируются, реже по успешным фильмам пишутся романы. А вот чтобы культовый писатель создал книгу по культовой хоррор-франшизе – это уже уникальный случай. Именно такая идея пришла в голову Стивену Кингу.
The best novel idea I never wrote (and probably never will) is I JASON, the first-person narrative of Jason Voohees, and his hellish fate: killed over and over again at Camp Crystal Lake. What a hellish, existential fate!
— Stephen King (@StephenKing) June 15, 2020
Накануне Король ужасов заявил в своем аккаунте в Twitter, что вдохновлен идеей написать книгу по серии фильмов «Пятница, 13-е» и сделать повествование от лица главного антагониста серии Джейсона Вурхиза. Писатель назвал это своей «лучшей идеей для романа, который он никогда не напишет».
«Повествование от лица Джейсона Вурхиза о его чудовищной участи: быть убитым снова и снова в лагере у Хрустального озера», – описал Кинг роман, который назвал бы «Я, Джейсон».
Правда, писатель отметил, что юридические сложности с получением прав на подобное произведение могут стать серьезным препятствием для реализации его задумки.
Just thinking about the legal thicket one would have to go through to get permissions makes my head ache. And my heart, that too. But gosh, shouldn't someone tell Jason's side of the story?
— Stephen King (@StephenKing) June 15, 2020
Blumhouse could do it as a movie.
— Stephen King (@StephenKing) June 15, 2020
«Одни только мысли о том, через какие правовые дебри мне придется продираться, чтобы получить разрешение, вызывают у меня головную боль. И сердечную тоже. Но, боже, должен же кто-то рассказать историю с точки зрения Джексона?» – твитнул Кинг.
Впрочем, зная, каким фанатом своего дела является Стивен Кинг, никто не удивится, если легенда жанровой литературы все-таки напишет свою книгу о Джейсоне Вурхизе, которую, несомненно, экранизируют.
Мария Овчарева