Чтобы отпраздновать юбилей первого в истории триумфа «Челси» в АПЛ, Фрэнк Лэмпард дал интервью официальному сайту
Тренер «Челси» вспомнил 30 апреля 2005 года и рассказал об атмосфере перед матчем, о том, что он чувствовал, забив голы в ворота «Болтона», и о последовавших празднованиях.
И вот что он сказал...
Насколько напряженной была атмосфера перед игрой? Все предыдущие матчи были относительно спокойными, команда смогла избежать поражения от ближайшего преследователя, «Арсенала», и обыграла «Фулхэм». Есть ли ощущение, что, если бы мы не завоевали трофей в матче с «Болтоном», мы бы гарантировали его себе в одном из следующих матчей?
Мы понимали это, но, в то же время, чувствовалось напряжение после 50-ти лет без трофеев в чемпионате, психологическое давление, которое неизбежно возникает, когда вы оказываетесь на верхних строчках таблицы. У нас еще были встречи с «Ливерпулем» в Лиге Чемпионов в этот отрезок времени, поэтому нам важно было как можно быстрее решить вопрос в чемпионате, наверное, мы сами нагнетали давление. Мы вышли и сыграли так, словно это был последний матч сезона. По игре в первом тайме это было не очень заметно, но в психологическом плане так и было.
О чем говорили перед началом матча, зная, что победа может принести первый за 50 лет трофей, и один из вас может стать автором победных мячей?
Если честно, я уже не помню, о чем точно говорили перед матчем. Очень печально, когда начинаешь забывать такие вещи! Я помню напряжение, думаю, что разговаривали мы еще до этого. У нас была очень сильная команда, но даже тогда, на раннем этапе, когда мы были только в самом начале пути, который нам предстояло пройти вместе, у нас были очень яркие личности, и мы, конечно, прекрасно осознавали, что это могло бы значить, ведь тогда творилась история.
У нас были ребята, которые обращались к команде перед игрой, например, Джон, Дидье, я сам, обычно команду настраивали мы. Мы старались расшевелить друг друга, довести до своего рода неистовства, завести, чтобы правильно и с нужным настроем на борьбу подойти к матчу.
Учитывая, в какой отличной забивной форме вы были, у вас не мелькнула мысль о том, что именно вы можете стать автором победных мячей?
Я был уверен в себе, потому что у меня была прекрасная серия матчей. Ранее в сезоне у меня был спад, я какое-то время не забивал, но перед Рождеством я набрал форму и до конца сезона не сдавал позиций. Я не думал об это тогда, просто я был одним из тех, кто всегда максимально готовился к матчам. И если я мог выложиться максимально во время встречи, то результатом работы становились забитые голы.
Обычно такие вещи выпадают нападающему, но я много забивал в том году, в том сезоне я впервые забил больше 20-ти мячей. Но я не рассчитывал, что стану автором именно этих двух голов. Лично для меня это был приятный подарок судьбы.
Пэт Невин анализирует роль Фрэнка Лэмпарда в сезоне 2004/05
Первая половина матча была лишена событий, мяч много времени находился в воздухе. Что было в перерыве? Вы помните, о чем говорили, что сказал Жозе?
Это был странный первый тайм, потому что «Болтон» полностью смешал наши карты и разбил планы, они усложнили нашу жизнь. Нам всегда было трудно играть против Кевина Дэвиса. Очень трудно было снова поймать кураж, когда они ломали игру. Это был их стиль игры, и он нас обескураживал. Иногда бывает так, что, что бы ты ни делал перед матчем, такие вещи выбивают тебя из колеи, и в перерыве мы решили, что просто потеряли 45 минут.
Мы говорили о победе в чемпионате, перед матчем мы настраивались бороться до конца, нам пришлось снова поднимать боевой дух в перерыве, ведь у нас были еще 45 минут. Мы использовали это как мотивацию.
Первый гол был забит после комбинации Дрогба и Лэмпарда, тогда связка только наигрывалась.
С годами она укрепилась, но я с самого начала чувствовал отличную связь с Дрогба, мне нравилась его техника и отсутствие эгоизма. Он не только умел забивать голы, как показала жизнь, он еще и для меня создавал моменты. Самое главное, что, стабильно совершая рывки и забегания, я мог быть уверен, что он все равно найдет меня передачей, навесит, примет на грудь и скинет мяч мне, прострелит верхом или бросит меня в прорыв. Я всегда был ему за это благодарен.
Когда я сейчас вспоминаю те времена, я понимаю, как мне повезло играть с этими ребятами. Тогда я рискнул, воспользовался моментом, и он тут же отыграл мяч обратно мне. Как только я получил снаряд, я подумал, успею ли переложить мяч под правую ногу и пробить по воротам.
Вы тогда абсолютно четко мыслили?
Иногда такие вещи в голове прокручиваются в замедленном темпе. Я старался все делать максимально быстро и эффективно. Я, бывало, шутил над Талем Бен-Хаимом после того, как он перешел в «Челси», на тему того, как мне удалось проскочить мимо него, сместиться перед ним в центр и ворваться в штрафную. Я старался не терять концентрации, когда оказывался в штрафной. Мяч немного рикошетил, и это заставило меня еще больше собраться: мне нужно было аккуратно касаться мяча, чтобы удачно пробить. В итоге у меня все получилось.
Наверняка вы помните, как Петр Чех не позволил Жереми забить автогол и удержал счет 1:0.
Пит такое на протяжении многих лет делал. Мы в команде все прекрасно знали, как велик Пит, как он важен и надежен, но иногда вратарей недостаточно ценят, пока они играют в клубе. В последнее время я пересмотрел много нарезок матчей, невозможно пересчитать количество игр, в которых он нас спасал в разных моментах. Бомбардиров все помнят, им уделяют много внимания, но всегда нужно, чтобы были такие, как Пит, и я помню, как он вытащил невероятный мяч после мощного вбрасывания. Он всегда замечательно делал такие сейвы.
Второй гол стал просто прорывом…
Это был сюрприз. Мы этого не планировали, потому что, когда игрок типа Клода Макелеле делает передачу с того места, где он был, а с тобой рядом только Рикарду Карвалью, это вряд ли можно назвать запланированным выходом из обороны в контратаку.
Я видел, что впереди открывается пространство. «Болтон» бросился в штрафную, и было удивительно увидеть перед собой столько пространства. Я был доволен, что Мака меня заметил и сделал мне передачу, а дальше я уже шел к цели. Я не думал ни о чем, только о том, чтобы забить. Я обычно не старался обыграть вратарей, это был не мой стиль, но тут я уже действовал инстинктивно.
Второй гол Лэмпарда: «Болтон» – «Челси» 0:2, АПЛ, 2005
Снимки и ролики на телевидении, на которых болельщики «Челси» празднуют победу, вошли в историю, а что вы чувствовали, когда смотрели на трибуну?
Когда вспоминаешь, мурашки бегут. Мои родители были в тот день на трибуне за воротами. Они обычно сидели в ложе для гостей или директорской ложе. Это была просто судьба, потому что именно на трибуне с болельщиками хочется оказаться, когда происходит такое событие в истории.
Трибуна просто сходила с ума. Пятьдесят лет ожидания, накопившиеся эмоции, это чувствовали и игроки. Когда первый мяч влетел в ворота «Болтона», у противника еще был шанс, но у нас уже было ощущение, что мы победили, в воздухе уже пахло вечеринкой. Я всегда буду дорожить такими моментами. Технически это не лучшие мои голы, но эмоционально, несомненно, они одни и лучших.
Когда мы праздновали всей командой, мы видели, как прыгают запасные, и как вдоль боковой линии несется Жозе. Болельщики «Челси» просто невероятны. Это касается всех болельщиков «Челси», но в особенности тех, кто ездит с командой. Когда я побил свой рекорд голов, они праздновали вместе со мной, обычно хочется, чтобы такое событие произошло на «Бридже», но это случилось на выезде. Эти болельщики много лет путешествовали с командой, платили деньги, поддерживали «Челси», даже если мы ехали куда-то на север в какой-нибудь понедельник в середине сезона, и вот они приходят на такой матч и становятся свидетелями событий, которые не забудутся никогда.
Эти голы означали, что вы стали лучшим бомбардиром «Челси» в том сезоне. Полагаю, в тот момент вам это даже в голову не пришло?
Совершенно нет. Я был невероятно горд. Мне действительно всегда нравилось забивать голы, и для меня это было очень важно. Я устанавливал себе цели, и тогда я впервые забил 20 голов за сезон, я был очень доволен. Я, конечно, понимал, что это было какое-то достижение, но в тот момент думал только о команде.
За год мы очень сплотились с игроками и тренером, мы еще ничего не выигрывали вместе, это был наш первый трофей. Празднования хорошо передают то, что мы чувствовали. Мы были единым целым – команда молодых ребят, крепко связанных с клубом с первых дней. В последующие годы это стало очевидно.
Владелец присоединился к празднованиям на поле.
Это было приятно, нечто особенное. Как-то не ждешь, что владельцы будут с командой праздновать на поле, потому что сейчас это не принято, но в тот момент мы все чувствовали его страсть, любовь к футболу, его эмоции от того, что ему пришлось пройти, и к чему он пришел после приобретения «Челси». Эмоционально он полностью погрузился в клуб, и когда он вышел на поле, нам было приятно увидеть просто его человеческие эмоции, и мы все дружно брызгались шампанским.
После матча вы бросили свою футболку в толпу. У вас не было соблазна сохранить ее?
Я никогда особенно не стремился сохранить футболки. У меня есть целая коллекция футболок, которые я получил от игроков противника, когда мы обменивались после матча, я постарался сохранить несколько футболок, пока рос, потому что мне казалось, что так надо, но я придерживаюсь мнения, что самое главное – воспоминания.
Мне нравились медали и та футболка, которая была на мне в тот день, но нельзя сохранить их все, на протяжении лет мы носим очень много футболок, а тут были болельщики, которые приехали на стадион. Для меня самое важное – воспоминания, и если у тебя есть возможность отдать футболку или бутсы болельщику, то это надо сделать, это воспоминание для них. Мне это понравилось.