Каракольский исторический музей. Часть 2

@Turister.Ru

Уникальные фотографии путешествия Эллы Майяр по советскому Туркестану. Фотовыставка в каракольском государственном музее

Элла Майяр родилась 20 февраля 1903 года в Женеве в семье торговца мехами. С детства активно занималась спортом: ходила под парусами на яхте в Средиземном море и каталась на горных лыжах. Она некоторое время преподавала французский язык в Англии, потом в Берлине преподавала английский язык. Во Франции она снималась в качестве дублёра в кинофильмах, была капитаном швейцарской сборной по хоккею, создала женскую команду по хоккею на траве, участвовала в летних Олимпийских играх в Париже в 1924 году.

PA060546.JPG

Элла Майяр родилась 20 февраля 1903 года в Женеве в семье торговца мехами. С детства активно занималась спортом: ходила под парусами на яхте в Средиземном море и каталась на горных лыжах. Она некоторое время преподавала французский язык в Англии, потом в Берлине преподавала английский язык. Во Франции она снималась в качестве дублёра в кинофильмах, была капитаном швейцарской сборной по хоккею, создала женскую команду по хоккею на траве, участвовала в летних Олимпийских играх в Париже в 1924 году.

С 1930 года она совершила несколько путешествий по Советскому Союзу, в том числе в 1932 году семь месяцев путешествовала по советской Средней Азии. По результатам своего путешествия и сделанных во время путешествия фотографий она дома опубликовала на французском языке книгу «От Небесных Гор до Красных песков», в английском переводе вышедшую под названием «Туркестан-соло». Сегодня весь её фотоархив хранится в Лозанне (Швейцария), в Елисейском музее. О ней снят фильм «Путешествие в Кафиристан» (2001), реж. — Фоско и Донателло Дубини.

PA060538.JPG

С 1930 года она совершила несколько путешествий по Советскому Союзу, в том числе в 1932 году семь месяцев путешествовала по советской Средней Азии. По результатам своего путешествия и сделанных во время путешествия фотографий она дома опубликовала на французском языке книгу «От Небесных Гор до Красных песков», в английском переводе вышедшую под названием «Туркестан-соло». Сегодня весь её фотоархив хранится в Лозанне (Швейцария), в Елисейском музее. О ней снят фильм «Путешествие в Кафиристан» (2001), реж. — Фоско и Донателло Дубини.

PA060535.JPG

Элла Майяр в медресе Улук Бека. Самарканд

PA060536.JPG

Элла Майяр в медресе Улук Бека. Самарканд

Осужденные басмачи на вокзале Фрунзе в кандалах

PA060540.JPG

Осужденные басмачи на вокзале Фрунзе в кандалах

5 комментариев

Кыргыз продающий кумыс. Фрунзе

PA060542.JPG

Кыргыз продающий кумыс. Фрунзе

Элла Майяр рядом с молодым кыргызом

PA060544.JPG

Элла Майяр рядом с молодым кыргызом

Поезд Москва-Фрунзе

PA060547.JPG

Поезд Москва-Фрунзе

Фрунзе. Название города на кириллице, которая пришла в местный алфавит после 1941 г. В период с 1932 по 1941 годов исчез арабский алфавит. Книги на арабском были уничтожены

PA060549.JPG

Фрунзе. Название города на кириллице, которая пришла в местный алфавит после 1941 г. В период с 1932 по 1941 годов исчез арабский алфавит. Книги на арабском были уничтожены

Два мешка вещей путешественницы. Самарканд

PA060551.JPG

Два мешка вещей путешественницы. Самарканд

Кочевники едут по Ташкенту

PA060553.JPG

Кочевники едут по Ташкенту

Шхуна на Иссык-Куле. Балыкчы (Рыбачье)

PA060555.JPG

Шхуна на Иссык-Куле. Балыкчы (Рыбачье)

Рыбачье. Порт

PA060557.JPG

Рыбачье. Порт

Порт города Каракол

PA060559.JPG

Порт города Каракол

Турко-китайские навесы напротив каждого дома

PA060561.JPG

Турко-китайские навесы напротив каждого дома

Капитолина Летавиет. Фрунзе

PA060563.JPG

Капитолина Летавиет. Фрунзе

Юрта. Чолпон-Ата

PA060565.JPG

Юрта. Чолпон-Ата

Дунган (китайский мусульманин) готовит пельмени. Каракол

PA060567.JPG

Дунган (китайский мусульманин) готовит пельмени. Каракол

У фотографа. Каракол

PA060569.JPG

У фотографа. Каракол

Три манапа (главы кланов). Каракол

PA060571.JPG

Три манапа (главы кланов). Каракол

Кыргызская девушка в головном уборе, украшенном перьями совы

PA060573.JPG

Кыргызская девушка в головном уборе, украшенном перьями совы

Кочевник кыргыз держит беркута с колпачком

PA060575.JPG

Кочевник кыргыз держит беркута с колпачком

Базар в Караколе

PA060577.JPG

Базар в Караколе

Чайхана. Каракол

PA060579.JPG

Чайхана. Каракол

Дорога ведущая к перевалу Жаны-Арт. Тянь-Шань

PA060581.JPG

Дорога ведущая к перевалу Жаны-Арт. Тянь-Шань

Внутри юрты доктора, сопровождающего кочевников. Тянь-Шань

PA060583.JPG

Внутри юрты доктора, сопровождающего кочевников. Тянь-Шань

PA060585.JPG

Кыргызка прядёт шерсть

PA060587.JPG

Кыргызка прядёт шерсть

Кыргызская женщина с ребенком

PA060589.JPG

Кыргызская женщина с ребенком

Кыргызская семья в юрте

PA060591.JPG

Кыргызская семья в юрте

Базар Каракола

PA060593.JPG

Базар Каракола

Перевал Жаны-Арт. Пересечение китайской границы запрещено, придется свернуть

PA060595.JPG

Перевал Жаны-Арт. Пересечение китайской границы запрещено, придется свернуть

Кыргызский охотник

PA060597.JPG

Кыргызский охотник

Колхозник кыргыз с сыном

PA060600.JPG

Колхозник кыргыз с сыном

PA060602.JPG

Караванщик готовит китайскую лапшу из пшеничной муки. Тянь-Шань

PA060603.JPG

Караванщик готовит китайскую лапшу из пшеничной муки. Тянь-Шань

Северо-западный спуск с перевала Кашка-Суу. Караван с шерстью из Китая идет уже 26 дней из Кашгара. Каждый груз весит 80 кг

PA060605.JPG

Северо-западный спуск с перевала Кашка-Суу. Караван с шерстью из Китая идет уже 26 дней из Кашгара. Каждый груз весит 80 кг

Кыргызская семья на стоянке

PA060612.JPG

Кыргызская семья на стоянке

Старик на воле показывает путешественникам дорогу. В горах Кунгей Ала-Тоо. Ак-Суу

PA060614.JPG

Старик на воле показывает путешественникам дорогу. В горах Кунгей Ала-Тоо. Ак-Суу

Караван с шерстью по дороге с первала Жууку

PA060616.JPG

Караван с шерстью по дороге с первала Жууку

Церковь Алма-Аты превратилась в музей атеистов

PA060618.JPG

Церковь Алма-Аты превратилась в музей атеистов

Восточные красавицы у фотографа открывают лица

PA060622.JPG

Восточные красавицы у фотографа открывают лица

Пассажиры в Казахстане днями на платформе ждут свободных мест в поезде.

PA060624.JPG

Пассажиры в Казахстане днями на платформе ждут свободных мест в поезде.

Штурмуют ташкентский трамвай

PA060626.JPG

Штурмуют ташкентский трамвай

PA060628.JPG

Ташкентский парикмахер за работой возле тапчана чайханы

PA060630.JPG

Ташкентский парикмахер за работой возле тапчана чайханы

PA060632.JPG

"Ресторан" на ташкентском базаре

Ташкентский торговец лимонадом

PA060634.JPG

Ташкентский торговец лимонадом

Ташкент. Женщины в чадрах продают вышитые кепки

PA060636.JPG

Ташкент. Женщины в чадрах продают вышитые кепки

Виноград вкусен но дорог. Государственные крестьяне (колхозники) стоят в очереди у гос. магазина

PA060640.JPG

Виноград вкусен но дорог. Государственные крестьяне (колхозники) стоят в очереди у гос. магазина

Толпа на суде басмачей в Самарканде

PA060642.JPG

Толпа на суде басмачей в Самарканде

Курсен-кафедра, высеченная для корана. Расположена в огромном дворе мечети Биби-Ханум. Женщины проходя под ней вылечивались от бесплодия. Камень привезён из Джитты, Монголии. Самрканд

PA060645.JPG

Курсен-кафедра, высеченная для корана. Расположена в огромном дворе мечети Биби-Ханум. Женщины проходя под ней вылечивались от бесплодия. Камень привезён из Джитты, Монголии. Самрканд

Три

PA060647.JPG

Три "члена присяжных" на суде басмачей. Самарканд

В артели (кооперативе). Украинка со своей вышивкой. Самарканд

PA060651.JPG

В артели (кооперативе). Украинка со своей вышивкой. Самарканд