26 октября в крупнейшей в Хорватии обсерватории города Риеки состоялись концерт и музыкальная презентация проекта «Под тем же небом», посвященного колыбельным народов мира.
Инициаторами проекта выступила вокальная акапелла-группа «Чакулоне», уже более 18 лет собирающая и исполняющая хорватские традиционные колыбельные. Специальным гостем проекта стал российский продюсер кино и анимационных фильмов, член Европейской киноакадемии Арсен Готлиб, представивший свой проект «Колыбельные мира».
Зрители смогли услышать поморскую, татарскую, конголезскую и ирландскую колыбельные на родных языках. Сам продюсер отметил, что впервые за всю историю проекта он демонстрировался на куполе обсерватории.
Хорватские традиционные напевы в исполнении группы «Чакулоне» сопровождались проекцией звездного неба над Риекой. В концерте также принял участие солист Хорватского национального театра Риеки имени Ивана Зайца Сергей Киселев.
Проект был реализован при поддержке Министерства иностранных и европейских дел Хорватии, представительства Россотрудничества в Хорватии, общества «Русский дом» (г.Риека) и Астрономического центра Риеки.
Каждая из 60 серий анимационного сериала «Колыбельные мира» посвящена традиции убаюкивания детей в разных культурах. Проект получил большое количество премий на российских и международных фестивалях, в том числе, приз «Золотой орел» (2008 г.) и Специальный приз детского фонда ООН (ЮНИСЕФ) (2006 г.).
