Аккра, 28 августа /Синьхуа/ -- Холистическая репарация, выходящая за рамки исключительно денежного рассмотрения, необходима для выполнения должной компенсации последствий 400-летней работорговли. Об этом во вторник сообщила корр. Синьхуа профессор Йоркского университета в Канаде Мишель Джонсон.
По ее словам, для выполнения холистической репарации необходимо предпринять практические шаги.
"Когда большинство людей говорят о репарации, они имеют в виду денежную компенсацию. Это очень важно", -- сказала она. Однако эксперт отметила, что корень английского слова "репарация" происходит от слова "чинить". "Чтобы осуществить починку, мы должны сделать что-то, и правда должна быть сказана", -- заявила эксперт.
"Одна вещь, которую мы должны исправить, -- это негативные последствия работорговли в Африке, странах Индийского океана и Америки, где люди были оторваны от своих домов и культур, а также семей и друзей", -- сказала М. Джонсон.
Ранее М. Джонсон посетила Западную Африку в рамках проекта "Невольничий путь" /Slave Route Project/ Организации ООН по вопросам образования, науки и культуры /ЮНЕСКО/ и мероприятий "Года возвращения" /Year of Return/ в Гане.
В период трансатлантической работорговли с 16-го по 19-й век по меньшей мере 12 млн африканцев были отправлены в Америку, Европу и страны Карибского бассейна.