Руководитель российского офиса Nintendo Яша Хаддажи дал большое интервью GameMAG, в котором рассказал о политике ценообразования и локализации компании.
Оказывается, что европейское подразделение японского гиганта пересчитывает курсовую разницу только раз в полгода. Кроме того, специально нанятые аналитики прогнозируют стоимость рубля к евро. Исходя из этих данных и формируются цены на продукцию Nintendo. В частности, с этим связано недавнее подорожание игр и аксессуаров. Специалисты считают, что курс евро повысится до отметки в 76 рублей.
Ранее подобная разница покрывалась за счет больших объёмов продаваемой продукции. Сейчас же удерживать цены на одном уровне компании не удается. Исключение составляют только консоли Switch.
Яша признался, что понимает, что стоимость игры в 4 тысячи рублей является психологической планкой для большинства россиян, однако за ценообразование в электронном сегменте в России отвечает европейский офис. Российская штаб-квартира регулирует только стоимость физических копий.
Что же касается новой консоли Nintendo Switch Lite, то Яша уверен, что она порадует игроков стоимостью во время внушительных скидок.
Что же касается локализации игр, тот тут все отдано на откуп разработчикам. Например, русский язык в Astral Chain является заслугой Platinum Games. А вот The Pokemon Company не видит смысла переводить для рынка СНГ свои игры.
Также стал известен список игр, которые не получат локализацию в ближайшее время:
- Marvel Ultimate Alliance 3: The Black Order
- Fire Emblem: Three Houses
- Pokemon Sword
- Pokemon Shield
- Luigiʼs Mansion 3
А получат русский язык такие игры:
- Astral Chain
- The Legend of Zelda: Linkʼs Awakening
- Mario & Sonic at the Olympic Games Tokyo 2020
- Animal Crossing: New Horizons