15 июня 2019 года в Специальной астрофизической обсерватории РАН в Карачаево–Черкесии будет представлен персональный проект участницы пятой художественной резиденции Gogova Foundation Янины Черных.
Проект получил название «Река будет течь» и представляет собой своеобразный диалог между мифологией места и личной мифологией художницы. В рамках выставки художница соединяет такие привычные для себя медиа как анимация и скульптурные работы из камня как будто продиктованные окружающим ландшафтом, подчеркивающие близость природного и культурного в локальном контексте, преодолевающую столь широко обсуждаемую сегодня дихотомию. Части проекта соединены общим сюжетом. Параллельно идущие анимационные фильмы показывают разную историю, собранную, однако, из одних и тех же смысловых элементов, при этом проникают друг в друга и буквально, и графически, и сюжетно. Графические листы и скульптура выводят на передний план, овеществляют своеобразные несущие конструкции повествования, создавая, таким образом, материальный каркас для нематериального цифрового формата.
Янина Черных (родилась в 1985 году в Хабаровске, живет и работает в Москве) закончила Британскую высшую школу дизайна по направлению иллюстрация, в 2012 году Институт проблем современного искусства, а в данный момент является студенткой Московской школы фотографии и мультимедиа им. Родченко. Художница работает в разных медиумах: от живописи и скульптуры до текстиля и анимации. Каждый проект Черных— это переосмысление личной истории, поэтому для практики художницы значимо присутствие ручной работы, например, вышивки. Прямота и откровенность в работах художницы соседствуют с повторяющимся мотивом бегства.
Gogova Foundation Artists Residency — резиденция для молодых художников, открытая в 2017 году в Баку, а в 2018 переехавшая в Карачаево–Черкесию. В экспертный совет входит Джаррет Грегори (Hirshhorn Museum, Washington), Мариана Губер-Гогова (Gogova Foundation, Artwin Gallery), Екатерина Иноземцева (Музей современного искусства «Гараж»), Алексей Новоселов (ММОМА), и Симон Мраз (Австрийский культурный форум).
Gogova Foundation — некоммерческий Фонд поддержки современного искусства и культуры. Задачи Фонда: продвижение молодых российских художников в России, ближнем и дальнем зарубежье, организация некоммерческих выставок, в том числе в государственных институциях, создание программы резиденций для художников из нескольких регионов, создание образовательной программы, объединяющей художников, арт-критиков и кураторов. Среди проектов Фонда – персональная выставка Оли Кройтор в Государственном Музее им. Кастеева (Алматы), выставка «Обсерватория», объединившая художников из России и Австрии на территории Специальной астрофизической обсерватории в Нижнем Архызе (Карачаево-Черкесская Республика), проекты Владимира Абиха «Выставка для потомков», Ульяны Подкорытовой INVENTIO (Баку), проект Илины Червонной и Лизы Артамоновой «Маршрут «Жемчужные тропы»» и проект Василия Сумина «Станция ‘Ye5’ Исследование онтологического единства несоизмеримых размеров» в Нижнем Архызе (Карачаево-Черкесская Республика).
Специальная астрофизическая обсерватория РАН — научно-исследовательский институт Российской академии наук, расположенный на Северном Кавказе у подножия горы Пастуховая в Зеленчукском районе Карачаево-Черкесской Республики России (п. Нижний Архыз). В настоящее время обсерватория является крупнейшим российским астрономическим центром наземных наблюдений за Вселенной. Основана в июне 1966 года.