Суперподарок к Шагаа - сборник "Тувинские загадки" (на тувинском и русском языках) | Культура

К Шагаа-2019 Тувинское книжное издательство им. Юрия Кюнзегеша представляет замечательную новинку – «Тувинские загадки» – очередное издание из серии «Фольклор Тувы».

Напомним, ранее в данной серии вышли «Пословицы и поговорки тувинского народа» и «Обрядовая поэзия Тувы» на русском и тувинском языках.

Новое издание также двуязычное. Книгу «Тувинские загадки» отличает неповторимый стиль. Издание иллюстрировано фотографиями этнических серебряных изделий, представленными Национальным музеем Республики Тыва им. Алдан Маадыр. Страницы напоминают тонкие серебряные листы, на которые нанесли национальные узоры.

Суперподарок к Шагаа - сборник "Тувинские загадки" (на тувинском и русском языках)

Сборник ввел в научный оборот переведенные тексты загадок из собрания Н.Ф. Катанова. Также при подготовке книги использованы два первых сборника тувинских загадок, «Тувинско-русский словарь», республиканская газета «Шын», работы известных ученых С.М. Сата, С.С. Салчака, И.У. Самбу О.К.-Ч. Дарыма, С.М. Ванштейна.

Составителем книги «Тувинские загадки» является известный ученый, Заслуженный работник образования республики, кандидат исторических наук, профессор Георгий Николаевич Курбатский, редакторы переводов – С.М. Орус-оол и Н.Ш. Куулар.

В сборник включено свыше 400 оригинальных, неизвестных тувинской фольклористике загадок и их вариантов, записанных студентами-филологами Кызылского государственного пединститута и составителем от разных информаторов в кожуунах республики с 1964 по 1985 год.

Цена одного экземпляра издания составляет 500 рублей.

Во время праздничной акции, посвященной Шагаа-2019 – Новому году по лунному календарю, которая продлится с 28 января по 2 февраля, это замечательное подарочное издание можно будет приобрести со скидкой – за 450 рублей.

Адрес издательства: ул. Щетинкина и Кравченко, 57, Кызыл, Тува