Режиссер, продюсер и писатель Леонид Фомин пишет кинематографичные книги и считает, что качественное развлечение может быть произведением искусства. В 2017 году он выпустил фантастическую повесть «Приключения АйБи, или Друг с планеты Земля», по которой в будущем планирует снять фильм. В интервью обозревателю РИАМО Леонид Фомин объяснил, почему книга должна быть аттракционом.
- Леонид, вы, как режиссер, в своих книгах хотите объединить кино и литературу?
- Моя задача – увидеть кино и описать его, позволить читателю насладиться собственным воображением. Я должен создать историю, которая позволит этому воображению заработать, нарисовать миры и героев, а для этого ему нужно дать повод, увлечь. Эту задачу, прежде всего, выполняет история, сюжет и его развитие.
Увлекла история, захватила внимание – заработало воображение, то есть способность трансформировать информацию в образы, рисовать картины. Зритель, читатель становится частью истории, пропитывается опытом ее героев. Тем самым опытом, который многие считают главной функцией книги – чему-то обучающим, назидательным.
Я описываю героя, ситуации, в которые он попадает, и действия, которые он совершает, чтобы выбраться из них. Они наполняют нас теми чувствами, которые он испытывает, ставят нас на его место, заставляют сопереживать.
После прочтения моей книги «Приключения АйБи, или Друг с планеты Земля» ряд читателей сказали, что как будто кино посмотрели. И это для меня лучшая награда. Мои книги – это фильмы, которые я снимаю в одиночку.
В кино и книгах больше общего, чем кажется. Например, сцена скачек в «Анне Карениной» рассказана киноязыком – это самый настоящий фильм. Смена планов, крупности, ритм. В этом смысле Лев Толстой лучший кинорежиссер, хотя в то время кинематографа еще не было.
- У вас уже есть режиссерский опыт, вы хотели бы снять фильм по своей книге?
- В 2012 году я снял игровой полнометражный художественный фильм «Однажды со мной», который стал участником многих кинофестивалей, получил награды в России и за рубежом.
Моя книга «Приключения АйБи, или Друг с планеты Земля» вышла в начале 2017 года. Больше года она продается в центральных московских книжных магазинах. Другие две мои книги в процессе выхода. Это те истории, из которых я хочу впоследствии сделать кино.
Технологически жанр развлекательной фантастики очень дорогой, но технология с каждым годом дешевеет. Джеймс Кэмерон ждал 10 лет, чтобы развилась технология, и он смог снять второго «Терминатора», поэтому я верю, что в будущем смогу экранизировать эти истории.
- Кинематографичность литературы – это тренд сегодня?
- В современном мире, если вы хотите максимально донести что-то важное до читателя, книга должна быть аттракционом. Аттракцион в контексте популярной литературы – это, прежде всего, увлекательная история.
У нас развлекательная литература всегда рассматривается со знаком минус. Но я полагаю, что читатель прежде всего хочет ярких эмоций и увлекательной истории. Если он их получил, то так устроена тайна рассказа истории, что в ней непременно будет смысл. При этом никто не мешает рассказать историю тем великолепным языком, который сделает ее великой литературой.
Я не претендую на воспитание всего человечества, лишь хочу, чтобы мои книги увлекали и детей, и взрослых, как, например, фильмы Стэнли Кубрика, которые являются аттракционом, но это не мешает им быть произведением искусства.
- Связана ли установка на развлекательность с развитием цифровых технологий?
- Цифровой век применительно к книгам – это всего лишь способ доставки истории. Увлечь – самая главная задача, которую должен держать в голове писатель. Если сама история интересна ребенку, то нет разницы, прочитает он ее как бумажную книгу или как электронную.
Меня удивляет желание родителей сегодня оградить детей от компьютера. Гораздо лучше сделать компьютер средством доступа к тому, что родители считают ценным. В данном случае – к книге. Если книга увлечет ребенка, то вопрос, как направить его в нужное русло, отпадает. Нам давно стоит научиться уважать чужую волю и быть друзьями, которые делятся чем-то радостным, полезным, а не надсмотрщиками.
- О чем ваши книги?
- У любого писателя есть одна или несколько главных тем, вокруг которых развивается его творчество. У Толстого это зарождение веры, у Стивена Кинга – рок, фатум, судьба: если что-то пошло не так, то это не остановить…
У меня, как мне кажется, это вера человека в свои силы, в человечность, в способность противостоять треволнениям жестокого мира, идти к своим целям и побеждать.
Вокруг этого построены мои сюжеты. А форма подачи в моем случае – фантастические сюжеты в жанре триллера. Я стараюсь рассказать их простым, понятным, выразительным языком.
- Расскажите про необычный формат книги, которая сочетает в себе игру.
- «Приключение АйБи, или Друг с планеты Земля» – это первая из трех моих книг в жанре развлекательная фантастика. История о мальчике, который сталкивается с непостижимым и становится главным героем решающей битвы.
На форзаце книги анонсирована настольная игра. На сайте книги вы можете скачать файл с полем настольной игры, распечатать его на принтере и играть с друзьями. Там же вы найдете видео-инструкцию, в которой я сам, как автор игры, рассказываю о том, как в нее играть, а также электронные кубики.
Игра – это бонус для тех, кто захочет оказаться на месте героев, побыть еще в этом удивительном мире. Также на сайте представлен отрывок аудиоверсии книги. Работа над ее созданием сейчас идет.
- В чем, на ваш взгляд, специфика детской аудитории?
- Я думаю, любая развлекательная литература должна быть искренней. Особенно детская. Дети – это самая требовательная аудитория, потому что они не оглядываются на моду.
Ребенку может быть либо интересно, либо скучно. Имя автора и престиж их не волнует.
Мои книги – для взрослых, но они пришлись по сердцу и детям. Вряд ли «Робинзон Крузо» создавался для детей, но, наверное, все мы прочитали его в школе. Во всем мире основные читатели «детских» книг – это именно взрослые.
- Вы, как фантаст, каким видите будущее?
- Мы живем в миг перелома эпох. Цифровой век – это не будущее, это уже настоящее. Сейчас мы не можем сказать, каким будет завтра, но все меняется настолько быстро, что обгоняет наши самые смелые ожидания. Это происходит потому, что наше сознание линейно, тогда как развитие цифровых технологий экспоненциально.
Художник, в данном контексте – фантаст, часто видит будущее дальше любого ученого. Многие идеи насчет развития искусственного интеллекта вызывают серьезные опасения. Об этом одна из моих книг, выход которой намечен на конец этого года – «Блэр».
Освоение космоса – идея, ознаменовавшая весь ХХ век, также будет будоражить умы землян, двигать прогресс и развитие, а вместе с тем поставит новые вопросы. Об этом моя книга «Вернуться, чтобы уйти».
А если говорить о будущем писателей и читателей, то в современном конкурентном мире будет место только живому, радостному, динамичному, честному, смелому, а значит – увлекательному.