![There’s comedy and there’s acting, but there’s no ‘comedy acting’ … Джерри Льюис, сфотографированный Питером Челсомом на причале Св. Анны](https://i.guim.co.uk/img/media/d46a63045ca03af55a704d490cf2a59ef69c5601/0_14_10088_6055/master/10088.jpg?w=300&q=55&auto=format&usm=12&fit=max&s=7fd3b3e586851d336373a12252d081d0)
Мы написали Чувство юмора с четырьмя актерами в памяти: Джерри Льюис, Лесли Кэрон, Джордж Карл и Фредди Дэвис. Как почти никогда не происходит, ни один из них не умер, и они все сказали да.
Я встретился в первый раз с Джерри в Лас-Вегас, где мы репетировали. Идя через переполненный игорный этаж Лас-вегасского казино с Джерри, реакции колебались от истерии до шока, который идет с наблюдением призрака. Он жив! Очень живой. (Фактически, он был очень бодрыми 69.)
С самого начала он был щедр. Был только один сигнал тревоги: он сделал демонстрацию того, чтобы предоставлять мне с подписанной копией его книги, Общего Режиссера. Это бросило меня, унизил меня. Это напомнило мне, что я направлял директора. Действительно ли книга была инструкцией по эксплуатации по тому, как я должен продолжить двигаться? Я продолжил ожидать, что он будет трудным; потянуть разряд. Он никогда не делал.
Если он был когда-либо трудным, это было способами, которые никогда не кровоточили на наборе. Никакая комната в Имперском отеле Блэкпула не была достаточно большой для него. В конце это была одна комната для него и один для его имущества. Блокировки должны были быть изменены. И я должен был скрыть факт, что у меня были самая большая комната, комплект Джиджи – что-то, что я также должен был скрыть от Лесли Кэрона YouTube
![Ruta Lee, Джерри Льюис, Амир Фози и Лесли Кэрон в Чувстве юмора](https://i.guim.co.uk/img/media/26eeb8c1f27321b86eead25638beebbed64ab28c/0_0_2586_1743/master/2586.jpg?w=300&q=55&auto=format&usm=12&fit=max&s=d64cb8596a982921785f26f2c7a57760)
Но он охватил все это. Рыба, жареный картофель – все это. Мир моего родного города, Блэкпула, поскольку это появилось в моем детстве.
Фильм полон непрофессиональных актеров многих различных слоев общества. Команда назвала фильм “безумным, печальным, нестрахуемым миром Питера Челсома”. В частности было много комиков. Для меня есть очень тонкая линия между талантом к тому, чтобы быть забавной и быть великим актером. Джерри Льюис воплощенный это. И это - вещь о нем – он действительно был прекрасным актером. Он играл его очень правдиво. Он понял зону, в которой он был: настоящие знаки в абсурдных ситуациях. В Чувстве юмора есть комедия и там действует, но нет никакого “действия комедии”. Вы не действуете абсурдные; это - побочный продукт. Он получил это.
Есть сцена, где он навещает своего сына (Оливер Платт) в его раздевалке прежде, чем продолжить подготавливать. Он спросил меня, как я видел его. Я сказал ему, что просто хотел, чтобы он “владел” комнатой, остался свободным. Я не хотел давать ему шаги. Я катил две камеры, и я поймаю то, что он хотел сделать – я знал, что он направит себя. Он знал то, что работало. Я просто хотел смотреть. Возьмите каждый находится в кино.
Он сказал мне, что любил то, что фильм должен был сказать, о комедии, о наших жизнях. Он имел отношение к полярности, лимитам, темной стороне всего этого: это было фильмом, где комик (Ли Эванс) питается аплодисментами, чтобы почти убить кого-то на сцене. Джерри воплотил термин “чувство юмора”: способ дифференцироваться между комиками, которые говорят забавный и те, кто забавен. Он был категорическим кастингом.
Я был одержим сущностью комедии с возраста семь. Джерри раньше спрашивал меня: “Как Вы знаете все это, не происходя из семьи шоу-бизнеса?” Тогда однажды я указал на Батлина на расстоянии. “Вы видите Батлина, Джерри? Моя бабушка выиграла гламурную конкуренцию бабушки там пять лет подряд. И у меня есть все чашки, чтобы доказать его”. Он улыбнулся, распространил руки и сказал: “Таким образом, Вы действительно происходите из семьи шоу-бизнеса!”