НХЛ отмечает, что одной из причин отказа делать паузу на Олимпиаду-2018 стали травмы и усталость игроков после Игр. В качестве примера приводится Олимпиада в Сочи, после которой до конца сезона выбыли Джон Таварес("Айлендерс"), Александр Барков, Томаш Копецки (оба - "Флорида"), а Хенрик Зеттерберг ("Детройт" вернулся только на два матча Кубка Стэнли, в котором "Ред Уингз" вылетел уже в первом раунде, уступив "Бостону" (1-4).
Отмечается также, что отъезд игроков НХЛ на Игры влияет на выступление клубов в Кубке Стэнли. "Детройт" отправил 10 хоккеистов на Олимпиаду-2014 и вылетел в первом раунде, "Лос-Анджелес" отправил только шестерых и выиграл Кубок Стэнли.
На Игры-2006 "Детройт" и "Колорадо" делегировали по 10 хоккеистов и вылетели в первом и втором раунде соответственно.
Сегодня стало известно, что НХЛ впервые за 20 лет не будет прерывать сезон на Олимпиаду. Хоккеисты лиги приезжали на все Игры с 1998 года.