Закулисье высшего уровня: переводчик МИД раскрыл детали работы на переговорах президентов и министров
Переводчик МИД РФ Никитин: Лавров не допускает искажений при переводах Дональд Трамп и Владимир Путин в кулуарах саммита АТЭС во Вьетнаме, 2017 год. Справа — Вадим Никитин. Фото из личного архива Вадима Никитина. Переводчики скоро станут совсем не нужны - все сможет сделать Искусственный Интеллект. Вадим Никитин, замдиректора Департамента лингвистического обеспечения МИД РФ, один из самых опытных переводчиков нашего внешнеполитического ведомства, с этим тезисом не согласен. В разговоре с KP.RU он приоткрыл закулисье переговоров на высшем уровне, которые трудно себе представить без участия...