Расследование, начатое после китайского человека, сочло мертвым в иммиграционном месте заключения

@The Independent
Показать оригинал
dungeval-immigration.jpg
Иммиграционный Центр Удаления Dungavel, недалеко от небольшой деревни Стратхэйвена в Шотландия Изображения Архива/PA PA

Расследование было начато после того, как китайский человек был найден мертвым в иммиграционном месте заключения.

Организация человека была обнаружена в Иммиграционном Центре Удаления Dungavel в Стратхэйвене, Южный Лэнаркшир, во вторник.

Служащие из Тюрем и Испытательный Омбудсмен теперь начнут исследовать обстоятельства, окружающие его смерть.

Представитель Министерства внутренних дел сказал: “Мы можем подтвердить, что китайский соотечественник мужского пола, который был задержан в Иммиграционном Центре Удаления Dungavel, был найден мертвым 19 сентября.

“Наши мысли с его любимыми в это очень печальное время.

“Как имеет место с любой смертью в заключении, полиции сообщили, и полное независимое расследование будет проводиться Тюрьмами и Испытательным Омбудсменом”.

Dungavel долго был политическим вопросом с дебатами и акциями протеста, устраиваемыми регулярно вокруг обращения с задержанными и продолжительность некоторых задержаний.

О планах объявили в прошлом году для закрытия спорного центра в конце 2017 с краткосрочным пересыльным центром, который будет построен в Пейсли.

Однако Ренфрушир Совет по планированию совета отклонил заявление, и Министерство внутренних дел подтвердило, что Dungavel останется открытым. ​

Агентство печати